cashed in

Bob used the money he stole from his company to gamble again. This time, he cashed in. He made a lot of money.

他用从公司偷的钱赌博。现在，他兑现了大笔钱。

sorry, travelerr check are not allowed to be cashed in our hotel. You could have this service in the bank.

对不起，验钞机检查出您这张纸币可能是假的，我们不能为您兑现。

While highly-paid foreign-exchange traders dithered, Mrs Watanabe cashed in and began to acquire the reputation of an investing genius.

就在拿高薪的外汇交易员们犹豫不决之时，“渡边太太”已将获利兑现，并开始博得投资天才的美名。

Sorry, traveler's check are not allowed to be cashed in our hotel. You could have this service in the bank.

对不起，酒店不能为您兑现旅行支票，您可以去银行办理。

The result is a "demographic dividend" , which can be cashed in to produce a virtuous cycle of growth.

而这一进程的结果就是：人口红利，它可以造就增长的良性循环。

This time, he cashed in. He made a lot of money.

这次，他终于把筹码都换成了现金，赢了很多钱。

Companies around the world have cashed in on lower interest rates to refinance their way out of trouble.

全世界的公司用低利率以现金再融资，使公司走出困境。

He cashed in his pension and insurance for capital and established a start-up in 1993.

他将自己的养老金和保险换成现金充作资本，于1993年创办了一家公司。

While moving along the rooftops and beams, you collect blue orbs that are later cashed in for personal and gear upgrades.

在沿着屋顶和梁行走的时候，你需要收集蓝色的宝物，这些都可以为你的装备升级。

With stocks getting close to their highs for the year, investors cashed in some of their recent profits.

随着股指逼近年内高点，投资者也开始套现离场。

The movie star cashed in on his sudden popularity and signed up for several TV plays.

这位影星利用他的突然走红，签订了几部电视剧的合同。

Most of their gains came from share options, as they cashed in on a share price that had soared along with the oil price.

他们的大部分收入来自股票期权：在公司股价随着油价一同飙升的时候，他们在股价高位时抛股套现。

She couldn't fall asleep yesterday for her pet dog cashed in .

她昨晚无法入睡，因为她的宠物狗死了。

She cashed in on her real-estate investments.

她在房地产的投资上赚了钱。

Postage certificates sold shall not be cashed in postal enterprises or their branch offices.

售出的邮资凭证不得向邮政企业及其分支机构兑换现金。

Parents have cashed in life insurance policies to cover the cost of one year.

为了支付一年的开销，父母只好将寿险兑换成现金。

Cash bank draft can only be cashed in the agent payment bank which is written on the bill.

现金银行汇票只能到票面记载的代理付款行支取现金；

VCs raised $35 billion in new funds, invested nearly $30 billion, and best of all cashed in a tidy $53 billion.

新成立的基金募集了350亿美元，投资了近300亿美元，而最好的几家公司赚了让人垂涎的530亿美元。

Food retailers have cashed in on this opportunity with zeal.

食品零售商怀着热情利用了这一商机。

Because private traders needed to move goods, elites cashed in by creating a transportation system, Ishimaru said.

“由于黑市交易者需要转运货物，一些精英们通过建立一套运输体系介入了进来。”Ishimaru说。